
NÁZVY V OSTATNÍCH JAZYCÍCH
Föhre, Forche, Gemeine Kiefer, Europäische Kiefer, Rotkiefer, Sandkiefer, Weißkiefer (D); pin commun (F, RO); pine, redwood (GB); pino silvestre (I,E); europees grenen (NL); furu (S); borovice obecná (CZ, SK); bor rdeči (SLO); bor obićni (HR); sosna pospolita (PL); erdeifenyö (H).Borovicové terasy
Výskyt borového dřeva
Střední, severní a východní Evropa; v horách i rovinách; v pohoří Fichtel až do 750 m, v Bavorském lese až do 900 m, v Černém lese (Schwarzwald) až do 950 m, v Auvergne až do 1300 m, v Bavorských Alpách až do 1600 m, v Engadin a ve Wallis až do 2100 m nadmořské výšky; především na kyprých, písčitě hlinitých půdách; v horách roste také na suťových svazích a skalách a na jižních suchých stráních; je přizpůsobivá rozdílným klimatickým podmínkách a není citlivá na pozdní mrazy; čisté porosty převažují na severu a severovýchodě Evropy, jinak je vtroušená ve smrkových lesích, také společně s modřínem a listnáči; hospodářsky nejdůležitějším druhem v Evropě je Borovice obecná.
Popis
Barva: bělové dřevo nažloutle nebo načervenale bílé, běl 5 až 10 cm široká (popř. 3 až 6 cm); jádrové dřevo načervenale žluté, tmavne až na hnědočervenou
Textura: fládrovaná (tangenciální řez), pruhovaná (radiální řez), dekorativní.
Jiné údaje
Pryskyřice těžená z žijících stromů je potřebná pro výrobu terpentýnu, terpentýnového oleje, kalafuny aj.; borové jehličí poskytuje borový olej „oleum pini silvestris", pozor! Zamodralé borové dřevo má vyšší schopnost přijímat vodu a tím je u něho i větší možnost napadení houbami; rychlé vysušení a ošetření ochrannými prostředky umožňuje zpracování bez zamodrání; bělové dřevo borovice je impregnovatelné; rozdělení borovic podle hustoty dřeva (zcela suchého) je možné na: měkké (soft pines) < 450 kg/m³ a tvrdé (hard pines) > 450 kg/m³, z toho těžké a bohaté na pryskyřici 450 až 650 kg/ m³ (am/s, st), méně těžké a chudé na pryskyřici 450 až 550 kg/ m³ (am/as/eur). Hodí se pro dřevěný nábytek i podlahy.
DALŠÍ DŘEVINY


























